Aquela Doença com CTemporada 4

1Qualidade de Vida

55 min

Cinco meses após quase morrer em Porto Rico, Cathy está em casa em Mineápolis, recuperando-se da cirurgia no cérebro e ansiosa para comemorar o 16º aniversário de Adam. Com Paul se preparando para iniciar uma turnê, Cathy luta para cumprir obrigações com seus alunos.

2Você Não Pode Levá-lo Com Você

52 min

Tendo parado a quimio e aceitado seu destino, Cathy começa a se livrar de todas as suas roupas antigas, incluindo seu vestido de noiva. Ao descartar suas roupas em um brechó, Cathy percebe que perdeu a sensibilidade em uma perna e é obrigada a começar a usar uma bengala.

3Qualidade de Morte

55 min

À medida que seu câncer piora após parar com a quimio, Cathy leva sua família a um passeio de carro para o hospício onde ela vai morrer. Quando sua nova companheira de quarto, Nan, a avisa sobre o gato do hospício, Bethany, que consegue sentir quem será o próximo a morrer, elas concordam em se matar quando for claro que chegou a hora.

4O Final

54 min

Cathy faz planos para seu funeral enquanto lida com as coisas que tem de fazer antes de morrer, além de descobrir que a cobertura do seguro para a casa de repouso acabou, fazendo com que ela volte para casa no fim de semana. Embora todos vejam isso como uma benção, Cathy discorda e quietamente decide não morrer em casa.