Onde assistir
Assinatura
Abrir NetflixNetflix
Disponível em Netflix Standard with AdsNetflix Standard with Ads
Alguns links são de afiliado: podemos ganhar comissão sem custo extra pra você.
Dados de disponibilidade: JustWatch
Sinopse
A carreira de jogador de futebol americano não dá certo para Colt, então ele volta pra casa, ajuda a tocar a fazenda e tenta aprender a viver em família novamente.
Criação: Jim Patterson, Don Reo
Elenco
Ashton Kutcher
Colt
Elisha Cuthbert
Abby
Sam Elliott
Beau
Debra Winger
Maggie
Grady Lee Richmond
Hank
Kelli Goss
Heather
Episódios
Ver temporada 1
1De Volta ao Lar
30 min
Colt Bennett, um ex-jogador de futebol americano que não deu certo, volta para o rancho da família no Colorado para um teste em um time de Denver. Ao chegar, ele descobre que o rancho está em crise financeira e precisa lidar com seu pai ranzinza, Beau, e seu irmão, Rooster.
2Algumas Pessoas Mudam
33 min
Colt e Rooster tentam provar para o pai que são capazes de cuidar do rancho, mas Beau os coloca para fazer o trabalho mais sujo e difícil. Enquanto isso, Colt reencontra velhos amigos e tenta se adaptar à rotina dura que abandonou anos atrás.
3Os Garotos da Temporada
32 min
Colt percebe que não é mais a estrela da cidade quando seu ego o coloca em uma situação complicada. Beau recebe ordens médicas para mudar sua dieta (trocar carne por salada), o que o deixa extremamente irritado.
4Ficando Meio Louco
32 min
Aproveitando que Beau e Maggie saíram para uma noite romântica no hotel, Colt e Rooster decidem dar uma festa no rancho. Colt tenta se desculpar com sua ex-namorada, Abby, após ter interpretado mal os sinais entre eles.
5Crianças Americanas
28 min
É o dia da abertura da temporada de caça e a rivalidade entre os irmãos Colt e Rooster atinge o ápice, pois ambos querem a aprovação do pai. Essa disputa acaba gerando um momento raro de paz para Beau e Maggie.
6Melhor Sendo Lembrança
31 min
Abby bebe demais e acaba precisando da ajuda de Colt, invertendo os papéis de "responsável" da relação. Enquanto isso, Beau tenta, do seu jeito teimoso, consertar as coisas e se reaproximar de Maggie.
7Não Posso Ir Lá
30 min
Colt tenta definir o que realmente quer com Heather. No rancho, um bezerro doente faz com que Beau evite lidar com seus sentimentos, mas acaba criando laços inesperados na família.
8Até que Acabe
29 min
A seca no Colorado piora e a situação financeira do rancho fica crítica. Beau precisa tomar decisões difíceis sobre o gado que afetam o orgulho da família. Colt e Rooster tentam encontrar soluções rápidas, mas nem tudo sai como planejado.
9Minha Vida Se Foi
29 min
A tensão sobre o futuro do rancho aumenta. Colt precisa lidar com as consequências de suas escolhas amorosas entre Heather e seus sentimentos ainda vivos por Abby.
10Pela Estrada
32 min
No final da primeira parte, Beau toma uma decisão drástica sobre o gado para salvar o negócio, o que abala a estrutura familiar. Colt considera se deve ficar e lutar pelo rancho ou seguir em frente, enquanto Maggie toma uma decisão surpreendente sobre seu futuro na cidade.
11O Mais Sumida Possível
28 min
Após os eventos dramáticos da venda do gado, a família tenta lidar com a nova realidade. Colt e Rooster tentam animar Beau, que está deprimido com os rumos do rancho e o afastamento de Maggie.
12Vivendo e Vivendo Bem
30 min
Colt está "preso" em um triângulo amoroso e luta para manter seu relacionamento com Abby em segredo (ou pelo menos discreto). Os irmãos tentam convencer o pai a investir em um novo negócio arriscado.
13Em Cima do Muro
30 min
Beau está insuportável com a ausência de Maggie e a amiga dela, Mary, tenta arranjar um encontro para ele. Colt começa a questionar se Abby realmente gosta dele ou se ele está apenas perdendo tempo.
14Vamos Desmoronar Juntos
32 min
O estresse toma conta dos Bennett. Colt e Rooster tentam ajudar o pai a relaxar, mas os métodos deles geralmente envolvem mais confusão do que solução. A dinâmica entre Colt e Abby fica mais intensa.
15Sei Que Ela Ainda Me Ama
32 min
Colt e Rooster apostam quem consegue mais sucesso com as mulheres em uma noite no bar. Beau continua sua batalha pessoal contra as mudanças modernas e a tecnologia, enquanto sente falta da ex-mulher.
16Vem Fácil, Vai Fácil
28 min
Beau dá mais responsabilidades aos filhos no rancho, mas não consegue parar de criticar cada movimento que eles fazem. A família precisa aprender a trabalhar junta sob nova gerência emocional.
17Já Esperava Isso de Você
30 min
Colt planeja um encontro romântico com Abby para relembrar o passado. Rooster desabafa com Maggie sobre a frustração de nunca ser reconhecido pelo pai, o que gera atritos.
18O Cowboy Vai Embora
31 min
Rooster recebe uma oferta de emprego em outro rancho e fica tentado a aceitar para sair da sombra de Beau. Isso causa um conflito enorme entre os irmãos e o pai, ameaçando a parceria deles.
19A Partida Demorou a Chegar
29 min
A tensão explode. Maggie defende Rooster quando Beau o expulsa de casa (ou o manda embora do rancho). Colt fica dividido entre a lealdade ao irmão e o dever com o pai.
20Feliz Natal, Onde Quer Que Você Esteja
34 min
É Natal, mas o clima não é de festa. Colt percebe o que quer para o seu futuro. Beau e Maggie tentam encontrar um encerramento para a relação. O episódio termina com revelações bombásticas que mudam tudo para a próxima temporada.
